{"id":404,"date":"2025-04-17T15:55:05","date_gmt":"2025-04-17T13:55:05","guid":{"rendered":"https:\/\/radcakleszcz.pl\/?p=404"},"modified":"2025-05-08T17:52:29","modified_gmt":"2025-05-08T15:52:29","slug":"protokol-powypadkowy-niezgodny-z-prawda-co-moze-zrobic-pracownik","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radcakleszcz.pl\/index.php\/protokol-powypadkowy-niezgodny-z-prawda-co-moze-zrobic-pracownik\/","title":{"rendered":"Protok\u00f3\u0142 powypadkowy niezgodny z prawd\u0105 \u2013 co mo\u017ce zrobi\u0107 pracownik?"},"content":{"rendered":"\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Historia Pani Katarzyny, czyli wypadek na schodach.<\/h4>\n\n\n\n<p>Pani Katarzyna od wielu lat pracuje jako specjalistka ds. administracyjnych w firmie logistycznej. Pewnego dnia, podczas wychodzenia z archiwum znajduj\u0105cego si\u0119 w piwnicy budynku, po\u015blizgn\u0119\u0142a si\u0119 na mokrych schodach i dozna\u0142a skr\u0119cenia stawu skokowego. Schody nie by\u0142y oznakowane \u017cadnym ostrze\u017ceniem, a wcze\u015bniej zg\u0142aszano ju\u017c do administracji budynku, \u017ce w tym miejscu gromadzi si\u0119 woda po ulewach. Po kilku dniach Pani Katarzyna otrzyma\u0142a <strong>protok\u00f3\u0142 ustalenia okoliczno\u015bci i przyczyn wypadku przy\u00a0pracy <\/strong>(dalej jako: &#8222;Protok\u00f3\u0142 powypadkowy&#8221;), z kt\u00f3rego wynika\u0142o, \u017ce wy\u0142\u0105czn\u0105 przyczyn\u0105 wypadku by\u0142y jej po\u015bpiech i nieuwaga, a nie stan techniczny schod\u00f3w. Protok\u00f3\u0142 nie wspomina\u0142 o wcze\u015bniejszych zg\u0142oszeniach ani braku oznakowania zagro\u017cenia. Kiedy z\u0142o\u017cy\u0142a zastrze\u017cenia do tre\u015bci protoko\u0142u, nie zosta\u0142y one uwzgl\u0119dnione.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Co w takiej sytuacji mo\u017ce zrobi\u0107 pracownik?<\/h4>\n\n\n\n<p>Je\u017celi protok\u00f3\u0142 powypadkowy zawiera nieprawdziwe ustalenia co do przebiegu wypadku, a zastrze\u017cenia nie zosta\u0142y przez zesp\u00f3\u0142 powypadkowy uwzgl\u0119dnione, pracownik ma prawo wyst\u0105pi\u0107 do s\u0105du z pow\u00f3dztwem o ustalenie niezgodno\u015bci tre\u015bci protoko\u0142u z rzeczywisto\u015bci\u0105. Tego rodzaju pow\u00f3dztwo opiera si\u0119 na: art.<strong> 189 Kodeksu post\u0119powania cywilnego<\/strong>, zgodnie z kt\u00f3rym:<\/p>\n\n\n\n<p>\u201e<em>Pow\u00f3d mo\u017ce \u017c\u0105da\u0107 ustalenia przez s\u0105d istnienia lub nieistnienia stosunku prawnego lub prawa, je\u017celi ma w tym interes prawny<\/em>.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Pracownik, taki jak Pani Katarzyna, mo\u017ce wykaza\u0107, \u017ce ma interes prawny w ustaleniu, i\u017c do wypadku dosz\u0142o z innych przyczyn \u2013 np. z winy pracodawcy, przez zaniedbania w zakresie BHP.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Orzecznictwo S\u0105du Najwy\u017cszego<\/strong> potwierdza s\u0142uszno\u015b\u0107 takiego dzia\u0142ania. Jako przyk\u0142ad mo\u017cna wskaza\u0107 na:<\/p>\n\n\n\n<p>1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; wyrok SN z dnia 5 czerwca 2008 r. (III CSK 360\/07):<\/p>\n\n\n\n<p>\u201e<em>Dopuszczalne jest \u017c\u0105danie ustalenia, \u017ce protok\u00f3\u0142 powypadkowy nie odzwierciedla rzeczywistego przebiegu wypadku przy pracy, je\u017celi pracownik ma w tym interes prawny.<\/em>\u201d;<\/p>\n\n\n\n<p>2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Wyrok SN z dnia 14 pa\u017adziernika 2009 r. (II PK 82\/09):<\/p>\n\n\n\n<p>\u201e<em>Pracownik, kt\u00f3ry nie zgadza si\u0119 z tre\u015bci\u0105 zatwierdzonego protoko\u0142u powypadkowego, mo\u017ce dochodzi\u0107 ustalenia jego niezgodno\u015bci z rzeczywisto\u015bci\u0105 w drodze pow\u00f3dztwa o ustalenie<\/em>.\u201d<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Terminy \u2013 co warto wiedzie\u0107?<\/h4>\n\n\n\n<p>\u2022&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; po otrzymaniu protoko\u0142u powypadkowego, pracownik ma 7 dni na zg\u0142oszenie zastrze\u017ce\u0144 (\u00a7 46 ust. 1 rozporz\u0105dzenia Rady Ministr\u00f3w z dnia 1 lipca 2009 r.<br>w sprawie ustalania okoliczno\u015bci i przyczyn wypadk\u00f3w przy pracy (Dz.U. 2009 nr 105 poz. 870);<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; je\u017celi zastrze\u017cenia nie zosta\u0142y uwzgl\u0119dnione, mo\u017cliwe jest wniesienie pozwu o ustalenie, ale najlepiej dzia\u0142a\u0107 niezw\u0142ocznie, zanim zatrze si\u0119 materia\u0142 dowodowy.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Dlaczego warto dzia\u0142a\u0107?<\/h4>\n\n\n\n<p>Nieprawdziwa tre\u015b\u0107 protoko\u0142u powypadkowego mo\u017ce:<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u2022&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; utrudni\u0107 dochodzenie odszkodowania,<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u2022&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ograniczy\u0107 prawo do \u015bwiadcze\u0144 z ZUS,<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u2022&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; wp\u0142yn\u0105\u0107 na ocen\u0119 zdolno\u015bci do dalszego wykonywania pracy. <\/p>\n\n\n\n<p>Je\u017celi uleg\u0142e\u015b wypadkowi w pracy, a protok\u00f3\u0142 powypadkowy zawiera ustalenia z kt\u00f3rymi si\u0119 nie zgadzasz &#8211;<strong> <\/strong><a href=\"https:\/\/radcakleszcz.pl\/index.php\/kontakt\/\" data-type=\"page\" data-id=\"107\"><strong>skontaktuj si\u0119 ze mn\u0105<\/strong>.<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/radcakleszcz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/WYPADEK_PRZY_PRACY-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-405\" style=\"width:523px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/radcakleszcz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/WYPADEK_PRZY_PRACY-683x1024.jpg 683w, https:\/\/radcakleszcz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/WYPADEK_PRZY_PRACY-200x300.jpg 200w, https:\/\/radcakleszcz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/WYPADEK_PRZY_PRACY-768x1152.jpg 768w, https:\/\/radcakleszcz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/WYPADEK_PRZY_PRACY.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Historia Pani Katarzyny, czyli wypadek na schodach. Pani Katarzyna od wielu lat pracuje jako specjalistka ds. administracyjnych w firmie logistycznej. Pewnego dnia, podczas wychodzenia z archiwum znajduj\u0105cego si\u0119 w piwnicy budynku, po\u015blizgn\u0119\u0142a si\u0119 na mokrych schodach i dozna\u0142a skr\u0119cenia stawu skokowego. Schody nie by\u0142y oznakowane \u017cadnym ostrze\u017ceniem, a wcze\u015bniej zg\u0142aszano ju\u017c do administracji budynku, \u017ce [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":405,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[137],"tags":[106,105,134,135,112,110,113],"class_list":["post-404","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-prawo-pracy","tag-prawnik-chrzanow","tag-prawnik-libiaz","tag-prawnik-trzebinia","tag-prawo-pracy","tag-radca-prawny-malopolska","tag-radca-prawny-oswiecim","tag-radca-prawny-slask"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radcakleszcz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/404","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radcakleszcz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radcakleszcz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radcakleszcz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radcakleszcz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=404"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/radcakleszcz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/404\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":427,"href":"https:\/\/radcakleszcz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/404\/revisions\/427"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radcakleszcz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/405"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radcakleszcz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=404"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radcakleszcz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=404"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radcakleszcz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}